<div id="cener_ip"><b></b> 夏离霜没有说话,只是看着手中的数书籍,头也不抬,温苒苒久久得不到对方的回应,自顾自给自己倒了口茶,刚准备喝水,却见夏离霜猛然间招呼着手。
“苒苒!过来!快过来!”
“嗯?”温苒苒赶忙放下手中的茶杯,凑了过去。
夏离霜手中拿着的,是一本关于藏传佛教的佛经,上面清楚地介绍了佛教圣地天竺的一些文化与历史。
“这……有什么问题吗?”温苒苒下意识道。
夏离霜低声道,“你翻到那个传说那一页!里面对于所有人奇人异事和神仙,都有着一些传说的介绍!”
温苒苒翻开,最终手指顿在了其中的一行小字上。
【王舍城有佛出世,举城欢庆,有五百人赴之。途中遇一怀孕女子流产,五百人皆舍她而去。女子发下毒誓,转世投生王舍城后生下五百儿女,日日捕捉城中小儿食之。释迦闻之此事,逐趁其外出之际,藏匿她其中一名儿女。鬼子母回来后遍寻不获,最后只好求助释迦。释迦劝她将心比心,果然劝化九子鬼母,令其顿悟前非,成为护法诸天之一。】
短短的一段话,却让温苒苒看得有些心惊。
“这……”
温苒苒难言地看着这段话,不知道作何解释。
“放心,这不一定就是真的,但是……我觉得,既然岳丈说的是真的,那么,于道路旁假装成怀孕流产的妇人,来测试路人的反应,可能是她在吃人之前的一些行为习惯,所以……这个相遇与之才如此相似!”
温苒苒抿着唇,到底是没有说话,只是看着那文字旁边的一行小字,这些符号古怪,她有点看不懂。
“这是什么?”
夏离霜扫了一眼,低声道,“这应该是梵文吧?属于佛经之中的文字,但是这本古籍当时的译者,明显不懂这个单词,还不知道如何翻译,干脆保留原样!”
“那……我们去问问姝儿?她语言天赋很好的!应该能看出一些东西吧?”
“我已经派人去请了!应该过不了多久就到了!”
夏离霜笑道。
话音刚落,门外便是姜姝的声音。
“见过陛下!”
温苒苒眼睛一亮,忙打开门将姜姝迎了进来。
姜姝这会儿已经是孩子的妈,容貌上看起来要比温苒苒要大一些,整个人散发着温柔成熟的母性光辉。
“姐姐叫我来,可是出了什么事情?”
姜姝看着这满屋子被翻得乱七八糟的书,吓了一跳。
“没有什么,只是……想请姝儿你来翻译个东西!”
温苒苒笑道,急忙将刚才的那本书拿过来,姜姝看了一会儿那其中的鬼画符一样的字迹,微微蹙眉。
“怎么样?之前你翻译过好多西南风土人情的地方古籍,能看出来什么吗?”
姜姝抿着唇,半晌,才低声道,“这个……如果正儿八经翻译过来的话,应该叫……诃梨帝母?但是我的能力只能在这了,因为我也不知道这个诃梨帝母到底具体是指什么人!”
温苒苒与夏离霜齐齐对视一眼,彼此都能看到对方心中的笃定。
“诃梨帝母,阿梨……父亲当年碰见的母亲,就是她!”温苒苒抿着唇。
姜姝虽然不知道温苒苒在嘟囔什么,但是却也没有多问什么,只是在一旁的案几旁抽了一张纸,接过那本书,翻看了一遍周围的故事,最终,将这之前前人没有翻译完的一段,给翻译了出来。
“大概意思就是说……这个诃梨帝母,乃是鬼子母神,或者称为九子鬼母也可以!这是她的神位,但是具体是善是恶,还不清楚!”
<div id="cener_ip"><b></b>